Typo, usar miles de verdad

c-busqueda/handler.cr

@@ -202,7 +202,7 @@ class Handler
     datos = datos[..10]
 
     if datos.size > 1
-      title = "¿Puede ser ... #{datos[0][1].to_s.titleize}? ¿O capaz que #{datos[1][1].to_s.titleize}? ¡Contáme más!"
+      title = "¿Puede ser ... #{datos[0][1].to_s.titleize}? ¿O capaz que #{datos[1][1].to_s.titleize}? ¡Contame más!"
     elsif datos.size == 1
       title = "Me parece que ... #{datos[0][1].to_s.titleize}!"
     else
@@ -213,7 +213,7 @@ class Handler
     Ishi.new(buffer) do
       x = (0..datos.size - 1).to_a
       y = datos.map { |r|
-        r[0].to_f
+        r[0].to_f / 1000
       }
 
       xtics = Hash(Float64, String).new
@@ -226,7 +226,6 @@ class Handler
         .boxwidth(0.5)
         .show_key(false)
         .ylabel("Popularidad (miles)")
-        .xlabel("Nombre")
         .xtics(xtics)
     end